On the main menu of the app, tap on "Share Home Charger": 

Follow the steps on the following screens, add name, contact info, full address, select outlet type, etc.